Skip to content
naulon

Not checkedNot checked for notices yet.

“LIKE SOFTEST MUSIC TO ATTENDING EARS!”: ROMEU E JULIETA – AO SOM DE MARISA MONTE, ANÁLISE DE UMA ADAPTAÇÃO

Gabriel Leibold Leite Pinto, Ana Cristina Faria de Menezes

Scripta Alumni · 2019

doi:10.5935/1984-6614.20190007 (opens in a new tab)

We email you when a new notice or a question about this paper appears.

Abstract

Neste artigo, partimos do diálogo estabelecido entre as teorias da adaptação (HUTCHEON, 2003; KIDNIE, 2009) e a prática adaptativa para analisar a adaptação musical intitulada Romeu e Julieta – ao som de Marisa Monte (2018), realizada a partir da peça Romeu e Julieta (1596), escrita por William Shakespeare (1564–1616). Assim sendo, argumentamos a favor da existência de um duplo movimento de adaptação: em primeiro plano, nas escolhas textuais específicas para a performance do texto adaptado e, simultaneamente, na edição das músicas de Marisa Monte e sua inserção encadeada no texto shakespeariano. Outras considerações a serem feitas giram em torno do diálogo estabelecido por Romeu e Julieta – ao som de Marisa Monte com adaptações anteriores da peça de William Shakespeare. DOI: 10.5935/1984-6614.20190007

Abstract licence: CC BY

References4

    4 more references, whose wording the paper’s licence keeps private.

    Reads

    Read by people on this page

    None yet.

    Checked or read by AI through naulon

    None yet.

    A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.

    Are you an author?

    Is this your paper?

    Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.