Latim e retórica nos sermões de Vieira: o Sermão XIV do Rosário

Maria de qua natus est Jesus, qui vocatur Christus é a epígrafe do Sermão XIV do Rosário, corpus da pesquisa “O Latim como elemento de Retórica nos Sermões do Padre Antônio Vieira”, cujo parcial resultado aqui apresento. Da epígrafe, o autor extrai três natos de Maria: Jesus, São João e os “Pretos” devotos, sendo a mesma mãe, mas o parto diverso; num, isenta da dor na manjedoura, noutro, excruciada – ‘cruciabatur ut pariat’ – no calvário quando nasce o Salvador e ganha, ali, os outros filhos: ‘Ecce fillius tuus’, para São João e ‘PopulusAethiopium hi fuerunt illic’, para o povo etíope. Destes, por conseguinte, três respectivas obrigações de amar, servir e venerar a Virgem. Procuro demonstrar como as citações latinas estruturam todo o arcabouço retórico de Vieira, basilares de uma cabal compreensão.

Abstract licence: CC BY

A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.