Not checkedNot checked for notices yet.
Princesas, sufragistas, islâmicas, laicas, onguistas, escritoras - a luta feminista no Irã: entrevista com Azadeh Kian-Thiébaut
Carmen Rial
Revista Estudos Feministas · 2008
doi:10.1590/s0104-026x2008000100016 (opens in a new tab)
We email you when a new notice or a question about this paper appears.
Abstract
Thiébaut: Thiébaut: Thiébaut: Thiébaut: No Irã houve várias ondas.A primeira, e penso talvez a mais significativa, tenha ocorrido em 1905/ 1906, no momento da revolução constitucional no Irã, primeiro país a ter feito sua revolução constitucional.As mulheres que estavam próximas aos constitucionalistas, quer dizer, suas irmãs, esposas, ou próximas desse meio, se reuniram em associações secretas e começaram a lutar contra o absolutismo do rei, ou seja, em favor da revolução, e também pelos seus direitos políticos.Ou seja, no mesmo momento em que se reivindicava o direito político para os homens, essas mulheres os reivindicavam para elas também.Quando o Parlamento se reuniu em 1906, havia muitos clérigos que tinham sido eleitos, e muitos deles eram a favor da revolução constitucional e acreditavam que o Islã não era incompatível com a democracia.Mas quando essas mulheres pediram direitos políticos poucos foram os deputados no Parlamento que as apoiaram, pois os clérigos deputados afirmavam que outorgar direitos políticos às mulheres era contra o Islã.Essas mulheres sitiaram o Parlamento em 1909, o ocuparam e reivindicaram os diretos políticos, mas em vão, sem sucesso.Sadigeh Dowlatabadi foi uma das primeiras feministas.Então começaram a publicar jornais e revistas para as mulheres, defendendo que elas deveriam ser instruídas e que a revolução deveria iniciar-se no interior dos lares.Publicaram duas revistas, Dânesh (saber) em 1908 e Shekoufeh (botão) em 1911.Vendo que não poderiam esperar que o Estado o fizesse, elas começaram a agir, por exemplo, criando escolas para as jovens -existiam escolas para moças, mas eram escolas de missionários americanos, franceses e ingleses, e sobretudo eram as mulheres cristãs que as freqüentavam.As muçulmanas de famílias aristocráticas tinham cursos particulares em casa, e as mulheres do povo eram analfabetas.Então essas feministas começaram a criar escolas, e a traduzir textos diversos sobre o que é ser uma mulher moderna, com noções de higiene, por exemplo, dizendo que se pode estar no lar, mas para ser uma boa mãe se deve também ser educada, limpa.Desde essa época, constata-se que havia um grande debate sobre o véu islâmico entre essas feministas.Havia as que eram contra e outras a favor.Quer dizer, não a favor, mas que diziam que isso não era o problema principal e que ser moderna não queria dizer necessariamente renunciar às tradições islâmicas, e que não se deveria proibir o porte do véu.A principal reivindicação dessas feministas continuou sendo os direitos políticos, ou seja, o direito ao voto e a ser eleita, que as mulheres pudessem ao mesmo tempo votarem e serem eleitas.Porque o Estudos Feministas, Florianópolis, 16(1): 145-169, janeiro-abril/2008 147 A LUTA FEMINISTA NO IRÃ: ENTREVISTA COM AZADEH KIAN-THIÉBAUT direito à educação estava já inscrito na Constituição de 1906.Enquanto direito, elas o tinham adquirido, mas mesmo por razões financeiras, na prática, o Estado não pôde realmente abrir escolas para moças.Mas o direito estava lá.O que elas não obtiveram foi o direito político, de um lado, e, de outro, mudar o fato de que o Código Civil estava calcado na lei islâmica.Não havia igualdade entre mulheres e homens.Porém, essas reivindicações continuam a voltar à cena política, por exemplo, nos anos 1940.Em fevereiro de 1921 chega ao poder o pai do Xá do Irã, o comandante militar Reza Khan, que era um homem, digamos, moderno, mas ao mesmo tempo antidemocrático.Ele instaura um feminismo de Estado que atendia a uma pequeníssima parte das reivindicações das feministas, mas de fato esse feminismo ia no sentido de uma política do Estado.Portanto, esse feminismo de Estado se realizou em detrimento das atividades independentes e autônomas das mulheres.A autonomia do movimento feminista no Irã ficou assim comprometida com o pai do Xá, a partir principalmente dos anos 1930.Ele proibiu o porte do véu, em 1936.Conseqüentemente, uma parte significativa da população urbana, que começava a enviar as suas filhas à escola, e que era religiosa e as enviava com véu, a partir do momento em que o véu foi proibido, essas mulheres passaram a se recusar a enviar as filhas à escola.
Abstract licence: CC BY
Reads
Read by people on this page
None yet.
Checked or read by AI through naulon
None yet.
A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.
Are you an author?
Is this your paper?
Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.