Skip to content
naulon

Not checkedNot checked for notices yet.

Rolf Bergmann & Stefanie Stricker (Hg.). 2018. Namen und Wörter. Theoretische Grenzen – Übergänge im Sprachwandel (Germanistische Bibliothek 64). Heidelberg: Winter. 262 S.

Thöny Luzius

Zeitschrift für Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaft · 2019

doi:10.1515/zrs-2019-2025 (opens in a new tab)

We email you when a new notice or a question about this paper appears.

Abstract

Bei der vorliegenden Publikation handelt es sich um einen Tagungsband mit Beiträgen der im Oktober 2017 an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg veranstalteten Tagung "Namen und Wörter.Theoretische Grenzen -Übergänge im Sprachwandel".Thematisch steht eine der zentralen Fragen der Onomastik im Vordergrund des Bandes, nämlich diejenige nach dem Verhältnis zwischen Appellativ und Name bzw.nach deren definitorischer Abgrenzung ("Grenzproblematik", S. 9).Die Frage wird im Tagungsband besonders anhand historischer Übergänge zwischen beiden Kategorien, also aus diachroner Perspektive, erörtert.Den Beiträgen gelingt es eindrücklich, aufzuzeigen, dass die Sprachgeschichte neue Perspektiven auf diese klassische, in jüngerer Zeit wieder verstärkt in den Fokus der Forschung getretene Forschungsfrage eröffnen und zur Klärung von zumindest Teilaspekten der Thematik beitragen kann.Die insgesamt 16 Beiträge sind auf vier thematische Blöcke verteilt: 1) Begriffliche und terminologische Aspekte, 2) Onymisierung und Deonymisierung, 3) Namen und Wörter in der Lexikografie und 4) Grafische Unterscheidung von Wörtern und Namen.Im ersten thematischen Block werden Phänomene im Grenzbereich zwischen Appellativ und Name besprochen.N NÜBLING ÜBLING (S. 11ff.)beschäftigt sich mit hybriden Komposita wie Eiffelturm oder Bodensee, die aus einem onymischen Teil (Eiffel-, Boden-) und einem appellativischen Teil (-turm, -see) bestehen, als Gesamtausdruck aber als Eigennamen anzusprechen sind.Einem Vorschlag von Harweg folgend, werden solche Namenkomposita als Gattungseigennamen bezeichnet.Der Begriff wird etwas weit gestreckt, wenn auch Fälle wie Kloster Corvey oder Bundeskanzlerin Angela Merkel hinzugezählt werden, die meines Erachtens besser syntaktisch, d. h.nicht als Eigennamen, sondern als aus mehreren, teils optionalen Elementen bestehende Eigennamenphrasen zu analysieren sind.Nübling arbeitet in der Folge Kriterien zur Unterscheidung von Gattungseigennamen und reinen Eigennamen heraus, wobei diese eher grammatischer als semantischer Natur seien (S. 13).Zu den Kriterien zählen die semantische (In-)Kongruenz (Düsseldorf ist kein Dorf), Abweichung im Genus (die Kaiser Wilhelm (f.) als Schiffsname), Abweichung im Artikelgebrauch (der Bodensee, aber *ein Bodensee, *manch Bo-

Abstract licence: CC BY

Reads

Read by people on this page

None yet.

Checked or read by AI through naulon

None yet.

A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.

Are you an author?

Is this your paper?

Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.