Steffen Pappert, Melanie Schröter & Ulla Fix (Hg.). 2008. Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation
Müller Marcus
Zeitschrift für Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaft · 2012
doi:10.1515/zrs-2012-0023 (opens in a new tab)
We email you when a new notice or a question about this paper appears.
Abstract
Der weitaus größte Teil der Forschungsliteratur, die sich um die kommunikativen Kontextbedingungen sprachlicher Bedeutung bemüht, basiert in Nachfolge der Konzeptionen von Jürgen Habermas (1981) und Paul Grice (1975) auf der Annahme, dass sich die Kommunikationspartner um möglichst vollständige, schnelle und direkte Offenlegung ihrer Äußerungsabsichten bemühen.Dabei wird von einer irgendwie zu beschreibenden Korrelation zwischen einem Sprachdatum und einer positiv auf den Kommunikationspartner gerichteten Handlungsintention ausgegangen.Nicht gelingende Kommunikation, z.B. Missverstehen, wird dementsprechend in aller Regel als bilaterales Scheitern gedeutet, zum Beispiel in der Kontextualisierungstheorie Gumperz' (1982) und in den Missverstehenslinguistiken Wolfgang Falkners (1997), Deborah Tannens (1994) oder Margret Seltings (1987).Ausnahmen von der Prämisse der verständigungswilligen Kommunikationspartner gibt es wenige, darunter Gabriel Falkenbergs Linguistik der Lüge (1982).In dem auf der Interaktionalen Soziolinguistik aufbauenden Modell Volker Hinnenkamps zu Missverständnissen in der sprachlichen Interaktion (1998) gibt es einige Passagen, die in diese Richtung weisen, so diskutiert Hinnenkamp bewusstes Missverstehen aus kommunikationsstrategischen Gründen (1998: 271-301).Weitgehend unbehandelt ist die Alltagserfahrung, dass fast alle Kommunikation sich nicht im Ausdruck eines kommunikativen Meinens erschöpft, sondern auch im Verbergen derjenigen Gedanken, Gefühle und Anwandlungen besteht, deren sprachliche Entäußerung gerade nicht opportun erscheint, sei es aus ethischen, praktischen oder strategischen Gründen.Wer würde schon im Vorstellungsgespräch seiner ästhetischen Abneigung gegen die Krawatte des Personalmanagers Ausdruck verleihen?Hier setzt der von Steffen Pappert, Melanie Schröter und Ulla Fix herausgegebene Sammelband Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation an.Dessen Beiträge, die auf eine Leipziger Tagung gleichen Namens zurückgehen, kreisen um diejenigen Fälle von Kommunikation, in denen bestimmte Aspekte einer Äußerung entweder vor dem Adressaten oder Dritten verborgen werden sollen oder sich aus strukturellen Gründen gleichsam selbst verbergen.
Abstract licence: CC BY
References3
3 more references, whose wording the paper’s licence keeps private.
Reads
Read by people on this page
None yet.
Checked or read by AI through naulon
None yet.
A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.
Are you an author?
Is this your paper?
Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.