Skip to content
naulon
Not checkedNot checked for notices yet.

“Le parole che vengono da fuori”: i forestierismi nella lingua cinese contemporanea

Alessandro Tosco

Kervan. International Journal of Afro-Asiatic Studies · 2015

doi:10.13135/1825-263x/1097 (opens in a new tab)

We email you when a new notice or a question about this paper appears.

Abstract

This article explores how the words of foreign origin (loanwords, in Chinese wailaici) are integrated in the modern and contemporary Chinese language. The phenomenon of the introduction of the loanwords in Chinese has become more and more productive, specially in the last thirty years. Over the time the Chinese language has devised many strategies to integrate foreign words; most of the words of Japanese origin are introduced as graphic loans, while the words introduced by Western languages (specially English) are integrated as phonemic loans, loan-translations, semantic loans, or hybrid words. In recent years, many loanwords and neologisms have been created by using the language of the network, as the acronyms written in Latin letters.

Abstract licence: CC BY

Reads

Read by people on this page

None yet.

Checked or read by AI through naulon

None yet.

A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.

Are you an author?

Is this your paper?

Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.