Skip to content
naulon

Not checkedNot checked for notices yet.

Circulação de textos na escola: primeiros resultados de pesquisa

Beatriz Marão Citelli

Linha D'Água · 1995

doi:10.11606/issn.2236-4242.v0ispep125-147 (opens in a new tab)

We email you when a new notice or a question about this paper appears.

Abstract

mesa: Beatriz Marão CITELLI Apresentação -Lígia Chiappini O que segue são, como diz o título geral deste grupo de trabalho, os primeiros resultados de uma pesquisa cm andamento, as primeiras conclusões da análise de dados obtidos através da observação sistemática de aulas cm 15 escolas da capital (cm terceiras, quintas c oitavas séries).Trata-se de escolas do Estado, da Prefeitura c uma particular.Entre as estaduais e as municipais, de um lado.escolas comuns, de outro, escolas padrão (caso do Estado) c. de outro.escolas que participaram do Programa de reorientação curricular pela via da interdisciplinaridade ("escolas da inter".como se tornaram conhecidas entre os professores c alunos da rede municipal, onde o projeto vigorou de 1989 a 1992) 1 .Alem dos dados obtidos pela observação direta, analisamos também os fornecidos por uma enquetc feita junto a mais de 1000 alunos dessas mesmas escolas.As conclusões aqui apresentadas basciam-sc, ainda, cm outras informações de uma espécie de corpus de controle, constituído pela experiência advinda da nossa longa prática de docência c assessoria cm escolas da rede pública c particular.: Os objetivos desta pesquisa eram principalmente:1. Estabelecer um diagnóstico mais preciso da situação do trabalho co linguagem c os textos nas escolas de São Paulo.'USP-ECA " USP -FFLCH " UNICAMP " Colégio Equipe Simpósio Linha IVÁgua, n. especial, p. 125 -147, jun.1995 Citelli, A.O., coord.2. Fornecer subsídios aos professores dessas c de outras escolas para auxiliá-los a superar os problemas identificados c alcançar uma qualidade nova no seu trabalho pedagógico com os textos c a linguagem.3. Formar pesquisadores jovens lanlo teoricamente quanto na visão prática dos problemas do ensino especialmente da língua portuguesa.sensibilizando estudantes de Letras para as questões que a prática pedagógica no primeiro c segundo graus coloca à pesquisa universitária.4. Identificar c sistematizar novas linhas de pesquisa que a realidade escolar nos coloca c que pedem um trabalho na confluência de diferentes áreas como a Teoria Literária, a Lingüística, as Teorias das Comunicações c as chamadas Ciências da Educação.Os fundamentos teóricos do trabalho são basicamente uma concepção dialógica c interacionista da linguagem, inspirada cm Bakhtin c uma concepção conslrutiv ista da educação, inspirada sobretudo cm Vigolsky.concepções que acreditamos adequadas a uma visão democrática da educação lanlo como forma de organização do sistema escolar c da sua instituição básica, a escola, quanto como forma de relação entre educador c educando.Inspiram-nos também pedagogos progressistas , de Frcincl a Paulo Freire c, como instrumento de trabalho, lançamos mão de teorias tanto lingüísticas como literárias c comunicacionais que nos permitam analisar a dinâmica dos tcxlos c dos seus contextos, incluindo aí a relação tcxto-lcitor.Essas leorias nos permitem conceber e concretizar a noção de circulação, noção chave no projeto em diferentes níveis inlra c extra-textos.O método de trabalho cm equipe parecc-nos coerente com o fundamento político c leórico, na medida cm que supõe a articulação difícil entre autonomia e dependência, entre trabalho individual c coletivo, entre especificidade c integração de disciplinas.Na verdade, trata-se de um trabalho interdisciplinar.por força do objeto (o texto na escola) que nos força a sair das delimitações mais estritas da pesquisa acadêmica , obrigando-nos a levar cm conta a dinâmica escolar c as relações entre áreas que na Universidade têm mais autonomia, tais como os estudos de lingua e os de literatura ou estes c os de comunicações de massa.Além de interdisciplinar, o trabalho é inlcrinstilucional.envolvendo docentes e alunos dos cursos de Letras, Comunicações c Educação da USP c do Instituto dos Estudos da Linguagem, da Unicamp.Mas uma novidade que nos parece ainda mais interessante é que cie é também intcrgcracional, envolvendo várias categorias de pesquisadores c. consequentemente, diferentes faixas etárias, de Titulares, doutores c professores experientes, já avançados nos quarenta, a bolsistas de iniciação científica c 126 Simpósio Linha IVÁgua, n. especial, p. 125 -147., jun.1995 Citelli, A.O., coord.aperfeiçoamento na faixa dos 20 ou 30 anos.O grupo vive dinamicamente essa hclcrogcncidadc, já que, além de, ao longo de três anos de convivência, irmos Iodos ficando mais velhos c mudando nossos papéis c funções nas diferentes instituições envolvidas, incorporamos c adaptamos as mudanças de nível dos pesquisadores, especialmente a passagem da iniciação científica para aperfeiçoamento c deste para mestrado c doutorado.Até agora três passaram de aperfeiçoamento para mestrado c dois, de iniciação científica para aperfeiçoamento.À medida cm que tais passagens abrem quotas de bolsas de iniciação científica c aperfeiçoamento, novos pesquisadores vêm sendo incorporados, o que rcprcscnla um desafio para cies c para o grupo, pois Irata-sc de integrá-los o mais rapidamente possível a um trabalho já cm fase avançada c andar rápido com o desenvolvimento da própria formação para que possam acompanhar as discussões c dar conta das tarefas que lhes cabem.Essa dinâmica, se por um lado pode precipitar um processo de formação do pesquisador que sempre se quer mais sistemático c gradual, dificultando ás vezes a identificação de carências específicas, por outro lado, permite dar saltos que acabam enriquecendo esse processo , tanto do ponto de v islã teórico quanto do ponto de vista prático, facilitando a conquista da autonomia na medida mesma cm que existe o amparo do grupo c um meio estimulante para mover à leitura, à reflexão c à escrita, pois todos são autores de relatórios c ensaios que registram as hipóteses, as questões, as perplexidades c as conclusões decorrentes da pesquisa c propulsoras dela.Os seminários de iniciação científica da USP c a publicação dos ensaios que estão sendo produzidos por cada um desses pesquisadores vão permitir avaliar esse desempenho.A leitura.a scguir.doslextos elaborados pelos coordenadores dos sub-grupos poderá deixar mais claro o teor do trabalho c dar conta dos primeiros resultados já passíveis de inventário.

Abstract licence: CC BY-NC

Reads

Read by people on this page

None yet.

Checked or read by AI through naulon

None yet.

A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.

Are you an author?

Is this your paper?

Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.