Not checkedNot checked for notices yet.
Développement de la connectivité syntaxique à travers deux types de textes à l’oral et à l’écrit
Mazur-Palandre Audrey, Jisa Harriet, Chenu Florence
SHS Web of Conferences · 2012
doi:10.1051/shsconf/20120100253 (opens in a new tab)
We email you when a new notice or a question about this paper appears.
Abstract
Dans le contexte éducatif, l’écriture fait l’objet d’un apprentissage long et formel et les aptitudes en production écrite sont déterminantes pour la réussite académique et professionnelle. La littéracie linguistique (Ravid et Tolchinsky, 2002) réfère au fait que les individus, avec les années de scolarisation, développent leurs connaissances sur la langue écrite et orale (Berman, 1999, 2006; Ravid et Tolchinsky, 2002; Tolchinsky, 2006). Être linguistiquement mature suppose la maîtrise d’un répertoire linguistique, qui englobe un large éventail de registres et de genres, ainsi que la capacité de s’adapter aux contextes communicationnels (Berman, 2006; Berman et Ravid, 2009; Ravid et Tolchinsky, 2002; Tolchinsky, 2006). Cette littéracie est liée à la flexibilité et à l’adaptabilité rhétorique: les locuteurs/scripteurs ont besoin de capter et de conserver l’attention des destinataires en utilisant des structures linguistiques adaptées (Ravid et Tolchinsky, 2002). Notre travail se propose d’examiner l’impact de la prise en compte de la situation de communication et en particulier du destinataire du message dans le développement linguistique de l’enfant. En effet, nous observons l’adaptabilité des participants de notre étude aux différents contextes de production (narratif écrit, narratif oral, expositif écrit, expositif oral) imposés par le protocole de collecte de données. Dans le présent travail, nous considérons à la fois des textes narratifs et des textes expositifs produits par des enfants (10-11 ans), des adolescents (12-13 ans) et des adultes (BAC+5). Les groupes d’enfants et d’adolescents sont divisés en deux: la moitié représentant des participants issus de milieux favorisés, l’autre moitié des participants de milieux défavorisés. Nous examinons la connectivité syntaxique et en particulier l’articulation entre les propositions en fonction du type de texte, de la modalité et de l’âge et du milieu. Au vu des analyses antérieures et du modèle de la litéracie linguistique de Ravid et Tolchinsky (2002), nous faisons les hypothèses suivantes: (1) le traitement de la connectivité syntaxique diffère selon l’âge des individus; (2) nos populations s’adaptent aux contextes communicationnels et (3) le milieu n’exerce pas d’influence forte sur les choix syntaxiques et plus précisément sur la connectivité syntaxique mais on pourrait attendre une tendance à un maintien à l’écrit des caractéristiques de l’oral.
Abstract licence: CC BY
Reads
Read by people on this page
None yet.
Checked or read by AI through naulon
None yet.
A person counts once a day per paper. We keep no cookie and no address: a reader is a hash that changes every day. Any month under five reads shows no number.
Are you an author?
Is this your paper?
Claim it to add your note and be paid when agents cite it. Free.